科爾森：“各位，聽好，根據巴黎分局最新得到的情報，之前的安全評估有變，任務已發展為Ⅰ級社會安全事件。。。”

輔助人員A：“Ⅰ級社會安全事件？”——小聲

輔助人員B：“恐怖襲擊。。。”——竊竊私語

科爾森：“我們的第一目標由原先的，改為。他的真實身份現已查明，在一號屏幕上。。。國際恐怖分子，克林特·巴頓。。。啟動Ⅰ級應急行動預案，為以防萬一，派出殺手們。。。”——下達命令

輔助人員們：“。。。”——各自忙碌起來

手下探員A：“長官，技術部門已鎖定他現在的位置。。。巴黎十區，圣馬丁運河西岸，巴黎東站以南。。。”——發送到三號屏幕上

科爾森：“這是他的即時位置？”

手下探員A：“是的。”

科爾森：“他沒有立即關機？”——意外

手下探員A：“沒有。。。他現在正以步行的速度向西北方持續移動著。。。”——補充

科爾森：“之前他還不小心觸發了關鍵詞。。。這種失誤、還有那個國際刑警都不會犯，難道說他們三個都不在他身邊？他們幾個在大鬧工地之后又失散了？或者他們三個發現了他的真實身份，把他給甩了？亦或者這其實是一個調虎離山之計。。。不想了，反正把他抓到之后就全清楚了。”

科爾森：“外勤人員呢？還沒趕到？”——催促

手下探員B：“路況不好，還要五分鐘。。。”

科爾森：“能通過他的移動速度和行進方向推測出他可能的目的地嗎？”

手下探員B：“可以。。。正在處理中。。。這是他五分鐘內可能到達的地方。。。”——地圖上一一標出，其中一個地點吸引了幾乎所有人的目光

手下探員A：“巴黎北站。。。這家伙想乘坐高鐵逃跑？”

手下探員B：“或者是想借著車站的人流甩開什么人的追蹤。。。”

科爾森：“不，如果只是逃跑或甩掉尾巴的話，去巴黎東站也是一樣的，何必舍近求遠？”——覺得巴黎北站不是目的地

輔助人員A：“會不會是去和誰接頭呢？畢竟巴黎北站是歐洲最繁忙的鐵路車站，監控隊的噩夢。。。”——插嘴

輔助人員B：“注意自己的身份。。。”——小聲提醒，擔心被罵

科爾森：“。。。有這個可能。。。接入沿途所有的閉路監視系統，抓捕隊調往巴黎北站，爭取在他進入巴黎北站前抓住他。。。”

另一邊，六分鐘前，高登接到卡·艾爾的緊急心靈聯絡

高登：“什么？巴頓不小心觸網了？”

卡·艾爾：“是的，巴頓與我聯絡時不小心說出了關鍵詞，你們現在所處的位置被歐洲當局查到了。”

高登：“不小心？哪有這么巧的事！開始動用積攢的反作用力，要對我下手了嗎？”——緊張

卡·艾爾：“不光是對你，我這頭兒受到的損失也不小，克拉克·肯特的偽裝身份、赤軍在紐約建立的第一個秘密據點都暴露了。。。”

高登：“你那頭多倒些霉才好呢！這樣才能給我這邊減壓。”

卡·艾爾：“我就是這么做的，不然我怎么會嘗試讓巴頓替你擋槍？他這個“替身”你可要善加利用。”

高登：“巴頓成了我的替身？你把他“并網改造”了？”

卡·艾爾：“不錯，他給我打電話的時候我突然想起他腦中的單向翻譯器也是我身體的一部分，你們倆又待在一起，我就想能不能通過改造他來讓他替你分擔一些反作用力，事實證明這招是管用的。。。”

巴頓：“高先生，高先生，老板叫我來。。。”——一臉慌恐的跑過來

高登：“冷靜，我都知道了！”——取出一粒膠囊，掰開，將里面的藥物丟掉大半

巴頓：“都知道了？老板聯系您了？”

高登：“恩。”——點頭，服藥

巴頓：“那請您趕快給我出個主意，告訴我該怎么辦，老板把我交給您了。。。”——哀求

高登：“交給我了？你以為我能拿出什么好主意救你嗎？卡·艾爾是想讓你當我的替死鬼。。。但我也不能輕易舍棄掉你，你死了，就能集中火力來對付我了，那你這替身的利用率就太低了。。。而逃跑也不是個辦法，躲得過初一躲不過十五，那些“債”是絕對賴不掉的。。。只有學雷宵古那樣主動出擊，把反作用力都消耗干凈，咱們倆才能有活路！”——打定主意

高登：“你的手機呢？”——討要

巴頓：“在這。。。”——遞給高登

高登：“很好，還沒有關機。”——從包里取出地圖

高登：“跟我走。。。”——使用自己的手機撥通雷宵古的號碼

巴頓：“哦。。。”——跟隨

高登：“老雷，是我，你托部長先生辦的那件事有眉目了。。。對，就是這么快，他真的找到了，巴頓還因此觸網了。。。他們倆在電話里聊的太多，使自己的位置暴露了。。。不，逃跑只能更加被動，我有個主意可以奪回事態的主動權。。。”

我：“老家伙你又要玩命，只不過這回有巴頓這個替身替你去赴險，情況稍微好了那么一點。”